“Nhật Lệ”, а ў дакладным перакладзе з в’етнамскай мовы “Свячэнне сонечнага святла” ─ так называецца літаратурны часопіс, у якім напярэдадні былі змешчаны вершаваныя творы паэтэсы, перакладчыцы з пінскага Палесся Марыі Кобец. Што тычыцца назвы часопіса, дык насамрэч Нхат Лі – яшчэ і назва буйной ракі, што распрасціраецца ўздоўж В’етнама. Пачынаючыся
Чытаць далейВ’етнамскія літаратурныя традыцыі вельмі багатыя, але з дасярэднявечных часоў Ман Зяка і Вьен Тьеу, пазней – Чан Куанг Кхая і Нгуен Зу, шмат змянілася ў в’етнамскай літаратуры, змяніліся напрамкі і жанры, у якіх праяўляюць сябе аўтары. Сёння я запрашаю да гутаркі з адным сучасных, але найбольш цікавых аўтараў В’етнама –
Чытаць далейПаводле даследаванняў літаратуразнаўцаў, В’етнамскія літаратурныя традыцыі развіваліся, праходзячы праз многія падзеі, якія перажываў В’етнам за ўсю сваю гісторыю. Больш за палову стагоддзя в’етнамскі народ вёў дзве буйныя крывапралітныя вайны і ў цяперашні час, на рубяжы найноўшай гісторыі краіны, знаходзіцца ў перыяд будаўніцтва, індустрыялізацыі і мадэрнізацыі. Новыя літаратурныя рухі ў В’етнаме
Чытаць далейУ Слоніме запрацавала новая кнігарня «Белкнігі». Пакуль што, магчыма, не ўсе і гараджане, жыхары наваколля ведаюць пра тое, што ў старажытным горадзе з’явілася новая кніжніца – з прыгожай назвай «Санет». Цікавімся ў кіраўніка Гродзенскага філіяла «Белкнігі» Ігара Лапенка, якія першыя поспехі ў кнігагандляроў у прыкметным раённым цэнтры Гарадзеншчыны, дзе ва
Чытаць далейАдразу два цікавыя мерапрыемствы на ваенна-патрыятычную тэматыку з удзелам пісьменнікаў Мінскага абласнога аддзялення ГА “Саюз пісьменнікаў Беларусі” прайшлі напярэдадні. Першае – пад дэвізам «Не – вайне, зберажом мір!» – Сусветны фестываль паэзіі «NO WAR – HUG PEACE», другое – падвядзенне вынікаў абласнога літаратурнага конкурса, прысвечанага 75-годдзю з Дня вызвалення Беларусі
Чытаць далейУ замкавым комплексе “Мір” 15 чэрвеня адбыўся фестываль “Кніжныя сустрэчы ў Мірскім замку”. На фестывалі свае выданні прэзентавалі дзяржаўныя і прыватныя выдавецтвы Беларусі, а таксама аўтары кніг. Адна с залаў музейнага комплекса была прадастаўлена для прэзентацый новых выданняў, прысвечаных гісторыі і краязнаўству роднай беларускай зямлі. Сярод тых, хто прэзентаваў
Чытаць далей“Не – вайне, зберажом мір!”. Сусветны фестываль паэзіі “NO WAR – HUG PEACE”пад такім дэвізам пройдзе ў другой палове чэрвеня ў 17-ці краінах свету. Форум, галоўная мэта якога, – захаванне міру ва ўсім свеце праз прыгожае паэтычнае слова, збярэ каля паўтысячы паэтаў планеты. Аб’яднаныя мэтай гуманізму, 21 чэрвеня на розных
Чытаць далейМіжнародны літаратурны фестываль «INĐIJA PRO POET 2019» у чацвёрты раз прайшоў у Сербіі. Літаратурны форум сабраў пісьменнікаў з трыццаці краін свету. У другі раз пісьменніцкую суполку Беларусі на аўтарытэтным фэсце прадставіла паэтэса, перакладчыца Марыя Кобец. Аб пісьменніцкім фэсце і яго цікавостках – наша сённяшняя размова. 1. Спадарыня Марыя, распавядзіце крыху
Чытаць далейАднымі з першых гасцей, якія завіталі на Нацыянальны фестываль беларускай песні і паэзіі «Маладзечна-2019», сталі беларускія пісьменнікі. Раніцай 7-го чэрвеня ў вёсцы Вязынка дэлегацыю літаратараў з караваем і песнямі гасцінна сустракалі супрацоўнікі музея імя Янкі Купалы і прадстаўнікі ўлад Маладзечненскага раёна. Ля помніка Янкі Купалы прагучалі прывітальныя словы гасцям, а
Чытаць далейСусветны Дзень абаронцы дзяцінства ў Заслаўі стаў сапраўдным святам для дзяцей: гульні, атракцыёны, конкурсы, канцэрты… Усё гэта можна было ўбачыць у Дзіцячым гарадскім парку ў суботу, 1-га чэрвеня. А яшчэ былі падарункі: у гэты дзень адбылася прэзентацыя новага агульнагарадскога зборніка дзіцячай творчасці “Зорны россып”, выдадзенага ў выдавецтве “Чатыры чвэрці”. Гэты
Чытаць далей
