Запісы катэгорыі: Навіны

ВНИМАНИЕ, КОНКУРС!

Новый конкурсный сезон открыт!

Союз писателей России и ПАО «Талион» объявляют о начале нового конкурсного года Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский». В этом году конкурс будет проводиться в пятнадцатый раз. «Александр Невский» — единственная в России награда, которая поощряет книги и музейные проекты, посвященные личностям, сделавшим значительный вклад в развитие России и оказавшим особое влияние на общественную жизнь, науку, культуру и историю нашей страны.

Участвовать в конкурсе могут книги, изданные после 2005 года, и реализованные музейные проекты, действующие в этом году. В двух направлениях — литературном и музейном — будут выявлены по 9 победителей. Общий премиальный фонд составляет 1 800 тыс. рублей.

Среди победителей Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский» прошлых лет —  писатели Александр Проханов, Сергей Шаргунов, Захар Прилепин, Лев Данилкин, крунейшие музейные центры — Государственный исторический музей, Музей-заповедник М.А. Шолохова, Владимиро-Суздальский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, Бородинский военно-исторический музей-заповедник, Государственный центральный музей современной истории России — и многие другие. Лауреатами премии становились не только признанные мэтры отечественной литературы и крупнейшие музеи страны, но и писатели из провинции и небольшие частные музеи. Их всех объединила любовь к Родине и бережное отношение к ее истории.

Для участия в конкурсе соискатели должны предоставить экземпляр изданной книги или описание музейного проекта, анкету и заявление на участие.  Сбор конкурсных заявок продлится до 15 июня, а победители будут объявлены в сентябре 2019 года. Торжественная церемония награждения победителей традиционно проходит в Санкт-Петербурге и приурочена ко дню памяти святого благоверного князя Александра Невского.

Дополнительную информацию Вы можете получить на сайте премии (www.alexander-nevsky.ru) или по телефонам в Москве: (495) 775-44-31/32, контактное лицо — Наталья Шугаева; в Санкт-Петербурге: (812) 315-60-11, контактное лицо — Наталья Кисель.

 

                         Положение

о Всероссийской историко-литературной

премии «Александр Невский»

Учредитель премии – ОАО «Талион» (г. Санкт-Петербург)

Соучредитель премии – Союз писателей России.

Сроки проведения конкурса – январь–сентябрь 2019 г.

Общие положения

Всероссийская историко-литературная премия «Александр Невский» является открытым творческим конкурсом. Она призвана поддержать интерес наших соотечественников к истории своей Родины, к лучшим музейным мемориальным проектам и литературным произведениям, посвященным героям нашей истории и их деяниям во славу Отечества.

В рамках Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский» проводятся два конкурса: конкурс литературных исторических произведений и конкурс музейных мемориальных проектов.

Всероссийская историко-литературная премия «Александр Невский» ставит перед собой следующие задачи:

сохранение памяти о героях истории нашего Отечества, чьи ратные дела и духовный подвиг стали образцом выполнения своего долга и примером бескорыстной преданности Отчизне, а талант и свершения оказали особое влияние на общественную жизнь, культуру, науку и историю России;

содействие объективной оценке значения и роли исторических личностей в судьбе нашей Родины;

поддержка подвижнического труда и таланта авторов и авторских коллективов, посвятивших свою деятельность сохранению памяти о выдающихся соотечественниках;

популяризация общественно значимых проектов музейных работников и книг писателей-историков;

повышение интереса к отечественной истории, содействие сохранению исторического наследия России.

Премия присуждается литераторам, музейным работникам, историкам и представителям иных профессий — авторам литературных произведений и музейных проектов или соавторам, принявшим участие в их создании в составе авторского коллектива. Основанием для присуждения премии является решение Комиссии по присуждению Премии, определяющей лучшие произведения и проекты из числа представленных на конкурс.

Всероссийская историко-литературная премия «Александр Невский» присуждается ежегодно.

 

Комиссия по присуждению Премии

Комиссия по присуждению Премии является ее публичным представительным органом, в компетенцию которого входит рассмотрение предоставленных на конкурс произведений и проектов на основе заключений экспертной и рецензионной групп, определение лауреатов, внесение технических и рабочих поправок в Положение.

Председатель и Сопредседатель Комиссии избираются большинством голосов членов Комиссии по согласованию с учредителями Премии. Они отвечают за организацию работы Комиссии, лично, либо через заместителей, ведут ее заседания и участвуют в церемонии награждения победителей конкурса.

По согласованию с членами Комиссии из ее состава назначается исполнительный секретарь Комиссии, в обязанности которого входят организация и контроль за соблюдением протокольных вопросов, связанных с деятельностью Комиссии.

Комиссия по присуждению Премии регулярно распространяет информацию о результатах своей работы и намечаемых мероприятиях.

Комиссия утверждает план проведения мероприятий на текущий конкурсный год и формирует график заседаний в соответствии с календарными сроками проведения конкурса.

 

Организационный комитет

Организационный комитет является исполнительным органом, занимающимся организационно-технической поддержкой и практической реализацией всех мероприятий в рамках Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский».

Руководитель Организационного комитета является членом Комиссии по присуждению Премии.

 

Положение о конкурсе литературных исторических произведений

Правом представления произведений на конкурс обладают частные лица, творческие союзы, издательства и другие организации, связанные с литературной, журнальной и редакционной деятельностью.

На конкурс представляются заявки, в которых на соискание премии выдвигается автор (авторский коллектив) и созданное им произведение, посвященное историческим личностям, внесшим значительный вклад в развитие российского государства, либо другим нашим соотечественникам, явившим своей жизнью пример благородного служения Родине.

К рассмотрению допускаются произведения, соответствующие Положению о Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский», объемом не менее 5 (пяти) усл. печ. листов, изданные не позднее 3-х месяцев до даты вручения Премии и не ранее 2005 г., и охватывающие период отечественной истории с древних времен до 2000 года включительно.

Для выдвижения на конкурс  по адресу: 101000 г. Москва, а/я 720 с пометкой «Премия «Александр Невский» направляется опубликованное литературное произведение в количестве 1 (одного) экземпляра, а также заявка и анкета автора. Срок предоставления произведений не позднее 15 июня.

Все допущенные к участию в конкурсе произведения на основании утвержденных Комиссией по присуждению Премии критериев получают оценку рецензионной группы. Рецензионная группа формируется Комиссией по присуждению Премии и действует на основании Положения о рецензионной группе. Рецензии не обнародуются и участникам конкурса не предоставляются.

 

Положение о конкурсе музейных мемориальных проектов

Правом представления проектов на конкурс обладают частные лица, музеи, профессиональные ассоциации и союзы и другие организации, связанные с музейной деятельностью.

На конкурс представляются заявки, в которых на соискание Премии выдвигается музейный работник (творческий коллектив) и созданный им музейный проект, направленный на сохранение памяти об исторических личностях, явивших своей жизнью пример истинного патриотизма и бескорыстной преданности Родине, чьи ратные дела и духовный подвиг стали образцом выполнения долга, а деяния оказали особое влияние на общественную жизнь, науку, культуру и историю России. На конкурс принимаются проекты, охватывающие период отечественной истории с древних времен до 2000 года включительно. Конкурсный проект должен быть реализован и оставаться действующим на момент проведения конкурса.

Для выдвижения на конкурс по адресу: 101000 г. Москва, а/я 720 с пометкой «Премия «Александр Невский» направляются заявка в двух экземплярах, анкета соискателя в двух экземплярах, описание проекта, отзывы о проекте и другие материалы, иллюстрирующие описание проекта и участие соискателя в нем. Срок окончания приема заявок на участие в конкурсе не позднее 15 июня.

Все допущенные к участию в конкурсе заявки на основании утвержденных Комиссией по присуждению Премии критериев получают оценку экспертной группы. Экспертная группа формируется Комиссией по присуждению Премии и действует на основании Положения об экспертной группе. Рецензии не обнародуются и участникам конкурса не предоставляются.

 

Определение лауреатов Премии

Лауреаты Премии определяются в два этапа. На первом этапе из числа выдвинутых на Премию соискателей, на основании оценки группы рецензирования или экспертной группы и мнения Комиссии по присуждению Премии, открытым голосованием членов Комиссии формируется Отборный список, в который входят девять соискателей конкурса литературных исторических произведений и девять соискателей конкурса музейных мемориальных проектов. На втором этапе большинством голосов членов Комиссии открытым голосованием определяются лауреаты первых, вторых и третьих премий каждого конкурса.

Не позднее, чем за месяц до церемонии официального вручения Премии, Комиссия по присуждению Премии оглашает имена лауреатов Отборного списка.

Не позднее, чем за неделю до церемонии официального вручения Премии, Комиссия оглашает имена лауреатов первых, вторых и третьих премий.

 

Премиальный фонд

Фонд Премии составляет 1 800 000 рублей:

1-я премия — 300 000 рублей для каждого конкурса,

2-я премия — 200 000 рублей для каждого конкурса,

3-я премия — 100 000 рублей для каждого конкурса.

Лауреаты первых трех Премий награждаются также скульптурным изображением Святого Благоверного князя Александра Невского работы скульптора Эдуарда Мхояна: золотым – лауреаты 1-й премии, серебряным – лауреаты 2-й премии, бронзовым – лауреаты 3-й премии. Денежное вознаграждение остальным лауреатам Отборного списка составляет 50 000 рублей каждому.

В случае присуждения премии за проект или произведение, созданные авторским коллективом, распределение денежной части премии осуществляется с учетом мнения авторского коллектива. Окончательное решение о порядке распределения премии между членами авторского коллектива принимают учредители премии исходя из целей и задач Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский», изложенных в Положении о Премии.

 

Всем лауреатам вручаются почетные дипломы премии.

Церемония вручения Премии

Дату и место проведения церемонии вручения Премии определяет Комиссия по согласованию с учредителями Премии.

Расходы на церемонию вручения Премии, а также другие издержки по организации подготовительных и других мероприятий, связанных с присуждением Премии, несут учредители Премии.

Звание лауреата 1-й степени Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский» присуждается однократно.

 

Александр Карлюкевич о белорусском книжном рынке и актуальных проблемах национальной литературы

В преддверии открытия XXVI Минской международной книжной выставки-ярмарки Министр информации Александр Карлюкевич рассказал   корреспонденту газеты «СБ.Беларусь сегодня» о том, какие сюрпризы готовит нам это событие, проходящее под слоганом «Больше, чем книги», о белорусском книжном рынке и актуальных проблемах национальной литературы. 

— Для нашей отрасли 2018 год был не хуже, чем 2017–й. За девять месяцев в стране издано 6606 книг и брошюр общим тиражом 18,9 млн экземпляров. В сравнении с прошлым годом количество названий осталось на прежнем уровне, совокупный тираж увеличился на 15,4%. Как тенденцию, отметил бы сокращение тиража отдельных изданий. Появляется все больше книг, выпущенных в количестве от 50 до 200. Есть целые издательства, специализирующиеся на малых тиражах. Причем это касается не только неизвестных или начинающих литераторов, но литературы в целом, особенно поэзии. Увы, стихи сегодня не выходят тиражами в три — пять тысяч, разве что в оплачиваемых из государственного бюджета заказах для школьных и публичных библиотек.

— Но ведь есть авторы, которые постоянно пользуются спросом?

— Сейчас подводим итоги за 2018 год продаж «Белкниги». Это три списка: 1) все книги, которые находятся в продаже; 2) книги на русском и белорусском языках, изданные в Беларуси; 3) книги на белорусском языке. Во всех трех рейтингах присутствует Владимир Короткевич. Причем сразу четыре его произведения: «Каласы пад сярпом тваiм», «Дзiкае паляванне караля Стаха» (оно, кстати, входит в пятерку наиболее продаваемых), «Чорны замак Альшанскi» и «Хрыстос прызямлiўся ў Гароднi». В списке из 45 наиболее продаваемых книг на белорусском языке — «Новая зямля» Якуба Коласа, «Мiколка–паравоз» Михася Лынькова. Конечно, я не могу назвать этот рейтинг абсолютным, поскольку это продажи только «Белкниги» и только изданий последних лет. А ведь активно работают интернет–магазины, сами издательства тоже реализуют свою продукцию. Время заставляет осваивать площадку электронных книг. Будем совершенствовать систему подсчета, чтобы увидеть полную картину.

— В прошлом году в Национальной литературной премии состязались более 70 авторов. Появляются ли благодаря творческим конкурсам новые имена?

— Что касается поиска новых авторов, все же еще мало у нас литературных премий, мало конкурсов. Чем больше ими будет охвачено талантов — тем больше станет возникать имен. Отрадно, что государство придало такой статус Национальной литературной премии. Мне кажется, у нее хорошее будущее, тем более в ней есть номинация «Дебют». Открывает имена конкурс литераторов «Першацвет», третий выпуск альманаха по его итогам будет презентован на выставке. Как и посвященный драматургии альманах «Terra poetica», выпущенный Международным фондом гуманитарного сотрудничества.

— А какие у вас читательские предпочтения?

— Конечно, они могут носить субъективный характер, ведь невозможно все охватить. Прочитал интересную книгу писателя Валерия Казакова «Черный кот». Слежу за прозой Олега Ждана и Алены Браво. Недавно прочитал замечательную повесть Андрея Федоренко «Ксю» — лаконичная история о первой любви. Федоренко — писатель, который в любой теме находит важные человеческие составляющие.

— Уже известно, какие знаменитые писатели приедут на предстоящую книжную выставку?

— Пока держим в секрете. Известно, что московское издательство «Молодая гвардия» представит проект «Жизнь замечательных людей». У нас в Беларуси в этой серии активно работает хороший прозаик Вячеслав Бондаренко. Будет презентован двухтомник Николая Долгополова, посвященный легендарным разведчикам, среди которых уроженцы Беларуси Михаил Мукасей и Надежда Троян. Книгу «Патриарх Кирилл» представит ее автор, митрополит Волоколамский Иларион, во Всехсвятском соборе. Кстати, хочу подчеркнуть, что многие мероприятия XXVI Минской международной книжной выставки–ярмарки пройдут в разных местах города: библиотеках, театрах, кинотеатрах. Мы составили специальную программу с «Киновидеопрокатом», презентующую фильмы, созданные по мотивам книг белорусских писателей, таких как Василь Быков, Янка Мавр, Ян Барщевский. Будет подобная «литературная» программа и в театрах.

— Какие у вас лично творческие проекты сейчас в работе?

— Я журналист и в своей журналистской работе стараюсь отражать то, чем занимаюсь на государственной службе, например, укрепление международного сотрудничества. Недавно при поддержке Постоянного комитета Союзного государства Беларуси и России вышла моя книжка «Адреса русской литературы в Беларуси. Адреса белорусской литературы в России». Кстати, пятый год во время выставки проходит Международный симпозиум литераторов «Мы и время». Причем половина участников — это те, кто уже пропагандирует белорусскую литературу, переводит белорусских авторов.

— Одна из тенденций книжного рынка — появление множества переводов на белорусский язык. На выставке ожидаются подобные презентации?

— Конечно. Сегодня формируется отряд переводчиков, работающих с оригиналами на разных языках. И чем чаще у нас будут происходить такие мероприятия, как Европейские игры, тем активнее белорусы начнут осваивать другие языки. Одним из моментов укрепления международной коммуникации станет открытие магазина «Дружба», недалеко от места проведения выставки. Там будут полки, предоставленные отдельным национальным литературам и книгам на разных языках. Активно подключились к реализации этой идеи представители министерств и ведомств постсоветских стран, мы надеемся на сотрудничество ближайших соседей. Что касается книжных новинок, буквально на днях должно выйти новое издание «Листьев травы» Уолта Уитмена в переводах Янки Сипакова. В серии «Светлые знаки. Поэты Китая» в издательстве «Мастацкая лiтаратура» выходят книги на двух языках, белорусском и китайском. В этой серии появилось уже 13 книг, от классиков Ду Фу, Ли Бо до современных авторов. Есть целый ряд молодых переводчиков — Вероника Жуковец, Дарья Нечипорук, Алена Романовская, которые хорошо знают китайский и переводят с оригиналов. Кстати, буквально на днях выйдет белорусский выпуск китайского литературно–художественного журнала «Запад». Как только номер появится в Беларуси, мы его обязательно презентуем. Хорошие отношения у белорусских писателей, работающих в области художественного перевода, с представителями национальных литератур Российской Федерации: в Чеченской Республике, Республике Дагестан, Башкортостане, Чувашии, Удмуртии, Татарстане.

— Какие заметные книжные новинки ждут нас в наступившем году?

— Хочу отметить яркую историко–краеведческую литературу издательства «Беларусь», которая так важна в Год малой родины. Много изданий приурочено к Европейским играм. В издательстве «Мастацкая лiтаратура» продолжается выпуск 25–томного собрания сочинений Владимира Короткевича. Начат выпуск собрания сочинений Янки Брыля в 10 томах. Мне нравится серия издательства «Мастацкая лiтаратура» «Сто вершаў» — в каждом сборнике именитого поэта сто его лучших стихотворений и репродукции знаменитых художников. Уже вышли в этой серии книги Михася Стрельцова, Пимена Панченко, Евгении Янищиц, Геннадия Буравкина, готовится к выпуску сборник Аркадия Кулешова. Вы сможете найти все эти новинки на предстоящей книжной выставке–ярмарке.

«Слаўная кампанія: рэANIMAцыя» ад «Маладосці»

Як ажываюць вобразы…

…Францішка Багушэвіча, Яна Баршчэўскага, Вікенція Равінскага, Яна Чачота, Пранціша Вуля, Янкі Лучыны, Уладзіслава Сыракомлі?

Пра таямніцы рэANIMAцыі раскажуць лаўрэаты конкурса «Слаўная кампанія: рэANIMAцыя» — аўтары новых біяграфічных твораў, прысвечаных пісьменнікам ХІХ стагоддзя.

Гэтыя творы яшчэ не трапілі ні ў часопіс “Маладосць”, ні ў кнігарню “Маладосць”, але былі напісаны дзякуючы конкурсу, які праводзіўся часопісам па ініцыятыве і ў супрацоўніцтве з кафедрай гісторыі беларускай літаратуры БДУ.

Такіх твораў варта было чакаць! Такую сустрэчу нельга прапусціць!

У праекце “Маладосць” & “Маладосць”  23 студзеня з 16.00 да 17.00  у кнігарні «Маладосць» на Багдановіча, 68.

P.S. Цырымонія ўзнагароджвання лепшых адбудзецца на ХХVI Мінскай міжнароднай кніжнай выставе.

 

Ваша «М»

На Узденщине прошло торжественное мероприятие, посвященное 115-летию со дня рождения белорусского писателя-земляка А.И.Якимовича

Торжественное мероприятие, посвященное 115-летию со дня рождения  белорусского писателя-земляка А.И.Якимовича прошло накануне в ГУК «Зеньковичский УПК детский сад-базовая школа имени А.И.Якимовича» (Узденский район). В качестве почётного гостя, писательницы и внучки А.И.Якимовича, на творческий вечер литератора была приглашена член Минского областного отделения Союза писателей Беларуси Татьяна Технебедина.

Вниманию школьников Татьяна Викторовна представила подготовленную ей программу, в рамках которой поделилась с ребятами своими впечатлениями о творчестве писателя, а также воспоминаниями о первой встрече со своим знаменитым родственником. С особым вниманием учащимися была прослушана аудиозапись беседы Т.Технебединой с дочерью известного земляка, в которой Рената Александровна, дочь А.И.Якимовича, поделилась воспоминаниями об отце.

Не меньший интерес у аудитории вызвала и электронная презентация по творчеству и архивным сведениям А.И.Якимовича, а также собственные произведения Татьяны Технебединой, которые презентовала писательница.

 

На протяжении всего мероприятия школьники с интересом слушали выступающих, задавали интересующие их вопросы, а также высказали свое желание, посетить их еще раз.

По завершению встречи прошла автограф-сессия с ребятами.

Пресс-служба Минского областного отделения Союза писателей Беларуси

 

 

Ганарымся спадчынай сваёй

Нядаўна ў гасцёўні народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь” ДУК “Валожынскі раённы цэнтр культуры” прайшла  літаратурна-пазнавальная сустрэча для школьнікаў-гурткоўцаў “Вучань Беларускага Дудара”, прысвечаная 150-годзю з дня нараджэння Ядвігіна Ш. (Антона Іванавіча Лявіцкага). Будучы пісьменнік, адзін з першых нарысістаў, паэт у 1870-х гадах жыў у Пяршаях на Валожыншчыне (яго бацька працаваў тут ляснічым графа Тышкевіча), наведваў школку Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча ў Люцінцы. Пад час сустрэчы гучалі ўспаміны з яго “Лістоў з дарогі”, празаічныя філасофскія творы “Васількі” і “Раны”,  яго казка з народнага “Хлеб”, а таксама вершы, якія прысвяцілі знакамітаму творцу валожынскія паэты Міхась Курыла і  Марыя Шакун. З дапамогай успамінаў яго дачкі Ванды Лявіцкай і верша самабытнага творцы з Пяршаяў Мікалая Ганчарыка паспрабавалі расшыфраваць пісьменніцкі псеўданім Антона Лявіцкага –Ядвігін Ш.. Усе гэтыя творы і ўспаміны агучылі ўдзельнікі “Руні” Кацярына Голуб, Марыя Шакун, Галіна Гражынская, Ганна Канановіч. Многа новага даведаліся у гэты дзень не толькі вучні, але і дарослыя ўдзельнікі сустрэчы.

                                                                     Валянціна Гіруць-Русакевіч,

                                                                      кіраўнік народнага літаратурна-

                                         мастацкага аб’яднання “Рунь”  

«Больше чем книги» — слоган XXVI Минской международной выставки-ярмарки

Минская международная книжная выставка-ярмарка пройдет под слоганом «Больше чем книги». Об этом сообщил журналистам заместитель Министра информации Беларуси Игорь Бузовский во время пресс-конференции, состоявшейся в пресс-центре Дома прессы.

«Посыл нынешней выставки-ярмарки — продвижение книги, авторов и любви к чтению. Книжный форум пройдет на площадке около 3 тыс. кв.м, на которой представят более 300 экспонентов. Заявки на участие подали представители 35 стран. Ожидается, что выставку-ярмарку этого года посетит порядка 60 тыс. жителей и гостей столицы», — рассказал заместитель Министра.

На центральном стенде XXVI Минской международной книжной выставки-ярмарки представят печатный станок образца XVI века и оригинал «Малой подорожной книжицы» Франциска Скорины 1522 года издания.

пресс-конференция в доме прессы

Основные события и наиболее яркие мероприятия книжного форума по традиции пройдут на центральном стенде Министерства информации Беларуси. «Наш стенд будет олицетворять связь поколений, прошлого и будущего, ведь у нас есть чем гордиться. Мы основываем свою историю и современные достижения на тех победах и исторических личностях, которые позволяют нам строить что-то новое сегодня и говорить о том, что начиналось все это с белорусской земли. Поэтому и печатный станок, который был изготовлен по чертежам XVI века, и вся оригинальная композиция стенда позволят окунуться в прошлое первопечатного слова и истоков книги. К тому же мы стремились взять все лучшее и самое интересное, что привлекало внимание посетителей выставки-ярмарки прошлых лет», — отметил Игорь Бузовский.

Программа XXVI Минской международной книжной выставки-ярмарки будет насыщенной.

День открытия выставки будет ознаменован яркими встречами и презентацией проекта Terra poetica c участием Михаила Швыдкого. Он представит авторов альманаха, по произведениям которых современники ставят спектакли. В их числе пьеса «Это все она» Андрея Иванова, поставленная в Республиканском театре белорусской драматургии.

В этот день также будет дан старт интерактивному проекту, символизирующему мир в Беларуси. «Мы хотим собрать мирный танк из книг. 75 лет мы спокойно живем, творим и создаем книги. Каждый желающий может принять участие в сборе этого танка. А затем книги, из которых он будет состоять, мы передадим в детские и медицинские учреждения, заинтересованные в пополнении своих библиотек», — отметил Игорь Бузовский.

Основным мероприятием второго дня — Дня авторов — станет Международный симпозиум литераторов «Писатель и время», который пройдет в пятый раз и соберет более 50 писателей из 25 стран. Состоятся многочисленные встречи и автограф-сессии с популярными писателями. «Я уверен, что яркие насыщенные диалоги заинтересуют не только участников симпозиума, но и всех посетителей выставки», — сказал Игорь Бузовский.

Еще одним примечательным событием авторского дня станет презентация книги «В ритме летящих лет…», посвященной 100-летию ВЛКСМ. В книге можно получить ответы на вопросы, кто из белорусских поэтов не писал стихи о комсомоле, сколько дней рождения у белорусского комсомола, почему книгу открывает фотография отца Максима Богдановича и др.

Во время третьего дня работы выставки организаторы постараются акцентировать внимание на белорусской тематике. «Мы хотим вызвать еще больший интерес к белорусским книгам, их авторам, дизайну. Одна из основных задач выставки — привлечение и обучение специалистов в вопросах поиска новых форм работы. Дискуссионо-образовательные площадки «Краудфандинг и социальные сети. Платформы для поддержки и продвижения книг», «New Books: Книги с дополненной реальностью — временное увлечение или реальное будущее?» — это огромное поле для разговора широкого круга профессионалов. Надеюсь, что оно станет интересным и для посетителей, потому что, с одной стороны, это профессиональные вопросы, с другой стороны, интерактив, полезный всем», — отметил замминистра.

В этот день также состоится награждение победителей 58-го Национального конкурса “Искусство книги” и подведение итогов республиканского конкурса на лучший книготорговый объект «Мы робім па-людску?!”. «Научиться работать со всей книжной сферой — это наша главная задача. Ведь мы стремимся делать все для того, чтобы хотели и любили читать, а также понимали, что книга — это интересное и увлекательное занятие, хороший досуг, самосовершенствование и воспитывающий инструмент. И чтобы выяснить, все ли правильно мы делаем, проводим конкурс «Мы робім па-людску?!». Аналогичный вопрос задается всем посетителям книжных магазинов с предложением дать им оценку через СМС-голосование, за что покупатель получает 10% скидки. Таким образом мы получаем срез по работе книжных магазинов нашей страны», — рассказал Игорь Бузовский.

Четвертый день Минской книжной выставки будет особенно интересен родителям и детям, потому что будет презентована детская литература. Подведут также итоги акции «Пишем книгу вместе. Какой мы хотим видеть Беларусь через 10 лет», организаторами которой выступают Министерство информации и Министерство образования. Студентам и учащимся предложено написать на электронный ящик Мининформа свое видение страны в 10 предложениях.

Заключительный день работы выставки будет посвящен награждению лучших экспозиций.

В Минском храме-памятнике в честь Всех святых и в память о жертвах, спасению Отечества нашего послуживших будет организована дискуссионная площадка о роли книги в формировании культурологической и духовно-нравственной составляющей развития общества, а также организована тематическая выставка и презентации новых книг.

В минских кафе и ресторанах запланировано проведение гастронедели, во время которой в меню включат блюда, описанные в книгах белорусских писателей.

XXVI Минская международная книжная выставка-ярмарка пройдет под слоганом «Больше чем книги» с 6 по 10 февраля в административном комплексе по проспекту Победителей, 14. На площадке около 3 тыс. кв.м будет представлено более 300 экспонентов. Заявки на участие подали представители 35 стран. Ожидается, что выставку посетят около 60 тыс. человек. Организаторами выступают Министерство информации, Минский горисполком, Союз писателей Беларуси, соорганизаторы — министерства иностранных дел, образования, культуры, ОАО «Белкнига», ПК ООО «Макбел».

Міжнародны сімпозіум літаратараў «Пісьменнік і час» у лютым 2019 года пройдзе ў Мінску ўжо пяты раз

Сёлета на сустрэчу беларускіх і замежных паэтаў, празаікаў, публіцыстаў, літаратуразнаўцаў збяруцца калегі болей як з 20 краін свету. Арганізатары творчага праекта — Міністэрства інфармацыі Рэспублікі Беларусь, Саюз пісьменнікаў Беларусі, Выдавецкі дом «Звязда» і выдавецтва «Мастацкая літаратура». Госці з розных краін, як правіла, — з кагорты тых літаратараў, якія ўжо добра ведаюць Беларусь і беларускую літаратуру, прыўнеслі свой асабісты ўклад у прапаганду беларускага мастацкага слова ў сваіх краінах, на сваіх родных мовах.

З Азербайджана, напрыклад, прыедуць пісьменнікі з Цэнтра перакладаў пры Кабінеце міністраў Азербайджанскай Рэспублікі — Афаг Масуд і Яшар Аліеў. Чакаецца вялікая пісьменніцкая дэлегацыя з Казахстана — дырэктар выдавецкага дома «Жыбек Жалы» паэт і перакладчык Бахытжан Канап’янаў, доктар філалагічных навук празаік Нурдаўлет Акыш, намеснік галоўнага рэдактара часопіса «Простор» паэтэса Любоў Шашкова, літаратуразнаўца Святлана Ананьева, дырэктар Інстытута літаратуры і мастацтва імя М. Аўэзава Кенжэхан Матыжанаў. Заўважым, што і з Азербайджанам, і з Казахстанам у апошнія гады склаліся добрыя літаратурныя стасункі. У Баку выдадзены шэраг кніг беларускіх аўтараў у перакладзе на азербайджанскую мову — Алеся Бадака, Анатоля Матвіенкі, Мікалая Чаргінца. Казахстанскі часопіс «Простор» неаднойчы рыхтаваў для свайго чытача «беларускія выпускі».

Для абмеркавання надзённых пытанняў культурнага, гуманітарнага супрацоўніцтва ў Мінск прыедуць і пісьменнікі Кітая, ЗША, Манголіі, Літвы, Латвіі, Кыргызстана, Узбекістана, Польшчы… Досыць прадстаўнічай на сімпозіуме «Пісьменнік і час» будзе і дэлегацыя з Расійскай Федэрацыі.

Мікола Раўнапольскі

Крыніца: Звязда

Загаловак у газеце: Мастацкае слова як дарога да яднання

 

Увага! Нацыянальная літаратурная прэмія – 2019

Міністэрства інфармацыі Рэспублікі Беларусь запрашае пісьменнікаў – аўтараў літаратурных твораў, якія выдадзены ў 2018 годзе, прыняць удзел ў Рэспубліканскім конкурсе “Нацыянальная літаратурная прэмія”.

Конкурс праводзіцца па наступных намінацыях: “Лепшы твор (зборнік твораў) паэзіі”, “Лепшы твор прозы”, “Лепшы твор драматургіі”, “Лепшы твор публіцыстыкі”, “Лепшы дэбют”, “Лепшы твор для дзяцей і юнацтва” і “Лепшы твор літаратурнай крытыкі і літаратуразнаўства”.

Згодна з пунктам 12 Палажэння аб парадку правядзення Рэспубліканскага конкурсу “Нацыянальная літаратурная прэмія”, зацверджанага пастановай Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь 20 чэрвеня 2018 года № 468,  заяўкi на ўдзел у конкурсе прымаюцца Мiнiстэрствам iнфармацыi да 1 красавіка года, у якiм праводзiцца конкурс, ад фiзiчных асоб – аўтараў твораў або iх афiцыйных прадстаўнiкоў, а таксама ад творчых саюзаў, выдавецкiх арганiзацый, рэдакцый СМI, арганiзацый культуры, устаноў адукацыi i навуковых арганiзацый, якiя ажыццяўляюць дзейнасць у галiне мастацкай лiтаратуры i лiтаратуразнаўства.

Да заяўкi дадаюцца лiст-хадайнiцтва аб вылучэннi на ўдзел у конкурсе, iнфармацыя аб аўтары i творы, якi прадстаўлены на конкурс, два экзэмпляры друкаванага выдання або СМI, у якіх апублікаваны твор, прадстаўлены на конкурс.

Да ўдзелу ў конкурсе дапускаюцца грамадзяне Рэспублiкi Беларусь, замежныя грамадзяне i асобы без грамадзянства, якiя пастаянна пражываюць на тэрыторыi Рэспублiкi Беларусь, а таксама аўтарскiя калектывы ў складзе не больш за чатыры чалавекi – аўтары арыгінальных твораў мастацкай лiтаратуры ў жанрах паэзii, прозы, публiцыстыкi, драматургii, лiтаратурнай крытыкi i лiтаратуразнаўства на беларускай або рускай мовах,упершыню выпушчаных у свет выдавецкiмi арганiзацыямi Рэспублiкi Беларусь у выглядзе асобных выданняў i (цi) апублiкаваных у сродках масавай iнфармацыi лiтаратурна-мастацкай накiраванасцi з 1 студзеня да 31 снежня года, якi папярэднiчае году правядзення конкурсу, атрымаўшых грамадскае прызнанне.

Да 30-годдзя ГА “Беларускае таварыства інвалідаў”

  

20-га снежня Мінская абласная арганізацыя ГА “Беларускае таварыства інвалідаў” святкавала 30-годдзе стварэння рэспубліканскага грамадскага аб’яднання, а таксама сваёй абласной структурнай ячэйкі.

Мерапрыемства адбылося ў будынку санаторыя “Лазурный”  (пасёлак Ждановічы). Стварыць свята для інвалідаў дапамаглі Мінскі аблвыканкам і грамадскія аб’яднанні Міншчыны. З віншаваннямі і падарункамі да юбіляраў завіталі прадстаўнікі Мінскага аблвыканкама: намеснік начальніка галоўнага ўпраўлення ідэалагічнай работы, культуры і па справах моладзі  Топдэмір Вольга Уладзіміраўна, а таксама кіраўніцтва шэрагу грамадскіх аб’яднанняў Мінскай вобласці.

З нагоды свята Мінскае абласное аддзяленне інвалідаў падрыхтавала для гасцей цудоўны канцэрт, у якім выступалі пераможцы Міжнародных конкурсаў па бальных танцах сярод інвалідаў-калясачнікаў, спявалі таленавітыя выканаўцы з ліку прадстаўнікоў аддзялення.

Асабліва ўразіла ўсіх жыццялюбства і актыўнасць старшыні Мінскай абласной арганізацыі ГА “Беларускае таварыства інвалідаў” Гарчаковай Ганны Віктараўны. Кіраўнік структурнай арганізацыі таварыства інвалідаў прыклала шмат намаганняў, каб свята адбылося. Яна і сама інвалід-калясачнік, але, гледзячы на яе, разумееш, як шмат здаровых людзей не выкарыстоўваюць у поўнай меры дадзеныя ім ад прыроды прывілеі…

На свята была запрошана і старшыня Мінскага абласнога аддзялення ГА “Саюз пісьменнікаў Беларусі” Быкава Святлана Анатольеўна. Ад імя пісьменнікаў Міншчыны яна павіншавала юбіляраў і зачытала падборку  віншавальных вершаў, якія напісалі паэты аддзялення да свята інвалідаў. Кожнае раённае аддзяленне інвалідаў Мінскай вобласці атрымала на памяць памятны сувенір у выглядзе прыгожай папкі з раздрукоўкай паэтычных твораў-прысвячэнняў.  Дадаткова, у якасці падарунка, старшыня пісьменніцкай арганізацыі ўручыла кіраўніку арганізацыі інвалідаў Мінскай вобласці некалькі кніг з творамі пісьменнікаў Міншчыны і кветкі.

 

А вось і тыя цудоўныя вершы-падарункі ад нас – паэтаў Мінскага абласнога аддзялення – да Дня інвалідаў!

 

Аўтар: Лілія Мялешка, г.Клецк

* * *

Двадцатым зимним светлым днём,

Порой декабрьскою прекрасной

Вы – юбиляры. И при том –

Вам 30 лет! А это – классно!

 

Вы молодцы и хороши,

И я с восторгом и волненьем

Вас поздравляю от души –

Все девятнадцать отделений!

 

* * *

Чулі шмат Вы добрых слоў,

Шмат пабачылі Вы відаў.

Сёння ж – свята ў інвалідаў:

Тры дзесяткі Вам гадоў!

 

На зямлі ніхто не госць.

Нам жыццё – як дараванне.

І няма абмежаванняў,

А магчымасці – дык ёсць.

 

Безумоўна, кожны з Вас –

Паўнапраўны член грамадства.

Каб ласкавым быў вам час!

Ды ўсім марам каб – збывацца!

 

Падае сняжок на плот.

Свеціцца на твары ўсмешка.

Дай Вам Божа, ўсіх даброт!

Ваша Лілія Мялешка!

 

Аўтар: Таццяна Цвірка, г. Клецк

Да Дня інвалідаў

 Усе пад божым небам ходзім,

З сумленнем хочам жыць у згодзе.

Ад гора-бедаў не схаваны:

У кожнага свае заганы.

Але ва ўсіх – адно жыццё!

Пярыну сцеле ці асцё…

Прыняць патрэбна, перажыць,

Змагацца, верыць  і любіць!

Хай Бог вас па жыцці вядзе,

Бо вы – абраныя з людзей!

Няхай надзея вас люляе,

І ўпусцяць вас вароты раю.

Любоўю шлях свой асвятляйце,

Усмешкай  сэрцы сагравайце!

Душы нязломнай, шчырай людзі,

Няхай ваш шлях шчаслівым будзе!

 

Аўтар: Цанунін Уладзімір, г.Вілейка

* * *

У працы трыццаць год прайшло,

Нібы ў гарачай бітве,

Бо колькі рознага было

З народам перажыта

Не вельмі радасных падзей

Адолелі нямала:

Змаганне за жыццё людзей

Здароўе адымала.

За Ваш неверагодны лёс,

Прыміце віншаванне:

Няхай у юбілей мароз

Вам размалюе ранне!

* * *

З юбілеем віншуем Вас шчыра –

Вы ўсяляеце ў душы спакой.

Дабрабыту Вам, шчасця і міру,

І здароўя для працы такой!

 

* * *

За набыццё жывых надзей

І дабрыню без меры

Паклон Вам нізкі ад людзей,

Якім далі Вы веру!

 

Аўтар: Марыя Шакун, г.Валожын

* * *

– Хто такя інваліды? –

Запытаў бабулю ўнучак, –

Гэта тыя, што без ножак

А, бывае, што без ручак,

Вось як наш сусед Даніла,

Замест ног яму – каляска?

 

– Не, дружок, не інвалід ён.

Ты запомні, калі ласка:

На вайне, дзе смерць і стогны

Ён адважным быў салдатам

І змагаўся за край родны

З ненавісным акупантам.

 

Ён герой, зрабіў што можна,

Каб аднойчы, у сорак пятым,

Дзянёк светлы пераможны

Распусціўся ў сэрцах святам.

Ды цаною дарагою

Заплаціў за перамогу,

Той асколак пад бамбёжкай

Пакалечыў яго ножкі.

 

Але людзі ёсць такія,

Злыя, сквапныя, ліхія,

Ад іх здрады, ад іх крыўды –

Дык вось гэта інваліды.

 

Аўтар:  Святлана Быкава, г.Заслаўе

 * * *

Ваша сила воли пусть примером будет

Всем здоровым телом, но безвольным людям.

Сил Вам и терпения, радости и счастья,

Взаимопонимания и людей участья:

Пусть же в сострадании бьётся чьё-то сердце…

Верой и любовью вёрсты жизни мерьте!

 

* * *

Вы пришли в это мир не случайно:

На судьбе Вашей – Божья печать.

Вы живёте здесь – это не тайна, –

Чтоб людские сердца умягчать.

 

* * *

Не смотри, что телом слаб,

Главное – совсем другое:

Телу своему – не раб,

Сила Духа – основное.

 

Воскрешение в духе

… Каждый раз умирать: до предела

Доходя, до последней черты.

Ты – не слабое, бренное тело:

Дух, душа и сознание – ты.

 

Каждый раз умирать, воскресая,

И, усилившись духом стократ,

Прикоснуться к величию рая

И с надеждой вернуться назад.

 

Эта сила надежды и веры

Повернёт Лету вечную вспять,

И, поправ смерти злую химеру,

Ты, как Феникс, воскреснешь опять.

 

Верь в себя!

 Шаг в неизвестность, в пустоту,

На сердце – лёд, в коленях – дрожь.

Дорогу выбрал ту? Не ту?

Куда в конце концов придёшь?

Шаг – и над пропастью завис…

Но что-то не даёт упасть.

За это «что-то» и держись –

В тебе есть сила, мощь и власть.

Не бойся сделать новый шаг –

Возникнет под ногою твердь.

Пусть сгинет страх, как злейший враг.

Вперёд! Назад нельзя смотреть!

Поверь в себя – и Жизни Путь

Твердыней станет под стопой.

Коль сдашься, то не обессудь –

Судьба считается с тобой.

 

Аўтар: Галіна Нупрэйчык, г.Клецк

 * * *

Нет, мир не канул в пропасть, нет!

Движенье потеряло тело…

Такой же яркий солнца свет,

И на берёзах иней белый…

Заглядывает жизнь в окно

Со всех сторон зимой и летом,

И побеждает всё равно.

Вы живы! Главное ведь – это!

 

* * *

Жизнь изменчива: то солнце, то ненастье.

И часы её куда-то всё спешат.

Относительны здоровье в ней и счастье –

Тело немощно, но мощная душа:

В испытаньях остаётся светлой, чистой

И далёкой от ненужной суеты,

И счастливой! С болью справится и выстоит.

Состраданья в ней полно и доброты.

 

* * *

Угасло зрение – не всё потеряно.

Остался мир, огромный, многогранный,

И слух как лезвие (в веках проверено),

Взамен потере вы нашли нежданно.

И ощущения, как краски радуги,

Пусть будут яркими, не угасают.

Жизнь чёрно-белая. Полоски радости

Пускай всегда её вам освещают.

Картина

Восход. Тёплый августа взгляд.

В реке – стройных ив отраженье.

И трав луговых аромат.

И аиста в небе круженье.

 

Рождается солнечный день.

В росинках – осколки радуг.

И пляшут лучи на воде.

И мир заполняет радость.

 

Бьёт жизнь родником на холсте.

Искрится огонь вдохновенья.

Цвета и оттенки все –

Как танец из света и тени.

 

Картина пленяет красой

Нездешнею, неземною.

Картину художник слепой

Прозревшей писал душою.

 

Аўтар: Дзмітрый Краскоўскі, пас.Івянец

* * *

Машыну хтосьці хоча, а не хлеба,

Шыкоўны дом і грошай шмат здабыць…

Але ж ёсць людзі, якім мала трэба:

Шчаслівымі хоць на хвіліну быць.

 

Сляпому – бачыць месяц дзе начуе,

Бязногаму – дайсці на край зямлі,

Чуць салаўя – з дзяцінства хто не чуе,

Бязрукаму – хлеб сеяць па раллі.

 

Камусьці трэба ўсё жыццё лячыцца,

Гадамі аперацыі чакаць…

Здаровым трэба мужнасці вучыцца,

Як у адчаі рук не апускаць.

 

Ды на Зямлі, вядома, вы не госці,

І Бог паслаў вас для таго сюды,

Каб між людзей, бяз крыўды і бяз злосці,

Яго любоў вы неслі праз гады.

 

Хай трыццаць год не так ужо і многа,

І аб’яднанню шмат яшчэ ісці…

Няхай шчаслівай будзе вам дарога!

Здароўя, шчасця, радасці ў жыцці!

 

Аўтар: Валянціна Гіруць-Русакевіч, г.Валожын

* * *

Асвяці, Божа, сэрцы тых,

Каму сілы даў і здароўе,

Надзялі іх цяплом дабраты,

І спагадаю, і любоўю.

 

Каб маглі на іншых зірнуць

І паважліва, і ласкава,

Дапамогі руку працягнуць

Добрым словам і добрай справай.

 

Божа любы, цярпення дай

Тым, хто сёння ў ліхой знямозе.

Прад любоўю хай нікне бяда

І растае ў душы марознасць.

 

І ў халодны снежаньскі дзень

Цеплыня ў душы пальецца,

Калі ў тых, хто побач, людзей

Дабрынёю праменяць сэрцы.

 

 Калі Усявышні даў выпрабаванні

Калі Усявышні даў выпрабаванні,

Пазбавіўшы фізічных сіл аднойчы,

Калі з каляскі, мо, зусім не ўстанеш,

Ці слых згубіў, зусім не бачаць вочы…

Ты веру не губляй у сілу волі,

У сілу духа, і надзеі, і сяброўства.

Калі ў жыцці не здашся аніколі –

Ты пераможаш, што зрадні геройству.

 

Надзеляць іншым узамен Нябёсы –

Такі, ты толькі вер, закон жыццёвы,

Запаляць зорку Таленту над лёсам,

Якая азарыць твой шлях нанова.

Ты знойдзеш справу, што па сіле будзе,

Дакажаш і сабе (найперш!), і іншым:

Такія ж, як і ўсе мы, знайце, людзі,

Ніхто ў свеце не бывае лішнім.

 

А духам вы мацней за ўсіх здаровых,

Калі сябе не страціце ў нягодах.

Надзеі, веры, перамог вам новых!

А разам лепш адолець усё заўсёды.

Вы разам у надзейным згуртаванні

Ўжо 30 год. Нямнога? Ды й нямала!

Няхай жа кожнаму яно падтрымкай стане

У цяжкасцях, як многім ужо стала.

 

Дабра, цярпення, вытрымкі вам, мілыя!

Я галаву схіляю ў паклоне

Прад вашаю душой, духоўнай сілаю

І:  так трымаць! – жадаю шчыра сёння!

 

Аўтар: Лёля Багдановічг. Барысаў

 Давайце будзем сябраваць! 
Давайце будзем сябраваць,
Вучыцца жыць, вучыцца марыць,
Адзін другому саступаць
І паважаць заўсёды старасць.

Жыццё цвярозае цаніць,
Імгненню кожнаму ўсміхацца.
Давайце будзем проста жыць
І часу ў рукі не давацца.

Грукочуць грозна перуны,
За восенню прыходзяць зімы.
Натхняюць позіркі вясны,
Складае завіруха гімны.

Цвітуць сады, спявае шпак,
Чаруе фарбамі вясёлка.
Няхай каханне грэе так,
Каб не было ніколі золка.

Жыццё даецца толькі раз.
Яно – кароткае імгненне.
Няхай заўсёды паміж нас
Жыве ўзаемаразуменне!

  Кропля пяшчоты

Што чалавеку старэнькаму трэба?
Позірк ласкавы. Лустачка хлеба.
Лепей каб мякіш, а не скарынка.
Пагаварыць з кім хоць бы хвілінку.
Супчыку міска. Кропля пяшчоты.
Нам жа таксама спатрэбяцца потым
Словы спагады, добрыя вочы…
Старасць не радасць… Ды ўсе ў яе крочым.

Шчэ на гары не свіснуў рак!

Развітвацца балюча з маладосцю —
Сыходзіць і гукаць яе дарма.
Хандра штодня наведваецца ў госці
І паратунку ад яе няма.

З люстэрка пазірае незнаёмка —
Здаецца, нават вочы не мае.
Няўмольны час нацягвае пастронкі
І на кавалкі сэрца маё рве.

Але ж душа ані не пастарэла
І з часам не згаджаецца ніяк.
І я кажу аптымістычна-смела:
«Шчэ на гары маёй не свіснуў рак!»

 

 

Вялікі ДЗЯКУЙ усім паэтам аддзялення, хто адгукнуўся, знайшоў час каб напісаць віншаванне!

 

Прэс-цэнтр МАА ГА СПБ

УВАГА, КОНКУРС!

Рэдакцыя газеты “Літаратура і мастацтва” просіць праінфармаваць сяброў аддзялення аб зацвярджэнні прэмій у 2019 годзе: за найлепшую публікацыю твора прозы на старонках газеты “ЛіМ”; за найлепшую паэтычную публікацыю на старонках газеты “ЛіМ”; за найлепшую літаратурна-крытычную публікацыю.

Прэмія заснаваная рэдакцыяй “ЛіМ” і Выдавецкім домам “Звязда”  дзеля развiцця беларускай мастацкай лiтаратуры i творчасцi пiсьменнiкаў Рэспублiкi Беларусь, а таксама дзеля павышэння якасці літаратурных і літаратурна-крытычных публікацый на старонках газеты і заахвочвання больш шырокага кола аўтараў да супрацоўніцтва з выданнем. Пераможцы будуць вырашацца шляхам галасавання журы, у складзе якога — праца як супрацоўнікі рэдакцыі “ЛіМ”, Выдавецкага дома “Звязда” і прадстаўнікі Міністэрства інфармацыі Беларусі. Перамога ў кожнай з намінацый прадугледжвае дыпломы і матэрыяльнае заахвочванне. Больш падрабязна пра ўмовы конкурсу мы распавядзём у адным з найбліжэйшых нумароў газеты.

Таксама нагадваем, што цяпер ідзе падпісная кампанія на перыядычныя выданні. Просім нагадаць сябрам аддзялення пра магчымасць выпісаць газету “Літаратура і мастацтва”, адным з сузаснавальнікаў якой выступае Саюз пісьменнікаў Беларусі. Разглядаючы абласныя пісьменніцкія арганізацыі ў якасці партнёраў, просім падтрымаць газету “Літаратура і мастацтва” ў тым ліку і дзеля больш  шчыльнай сувязі з творчымі суполкамі і больш шырокага інфармавання аб творчым жыцці ў рэгіёнах.

 

Галоўны рэдактар газеты

“Літаратура і мастацтва”                                       Л. І. Цімошык