«Жывіца» на Дне белорусской письменности в Рогачеве
Презентация альбома «Зачараваны Беларуссю» на Дне белорусской письменности в Рогачеве состоялась с участием «Жывіцы».
4 сентября т.г. в г. Рогачёве Гомельской области, который стал культурным центром на Дне белорусской письменности, на площадке «Сучасная беларуская літаратура» состоялась презентация альбома фотографий «Зачараваны Беларуссю» Владислава Цыдика – депутата Национального собрания. Чем интересно это издание?
Тем, что члены народного клуба композиторов и поэтов «Жывіца» приняли активное участие в поэтическом оформлении снимков. 16 поэтов Минщины – Ревтович Регина, Мороз Галина, Карнаухова Ирина, Мелешко Лилия, Кажура Виктор, Ценунин Владимир, Шкода Анатолий, Круглик Людмила, Матюк (Ганушкина) Бажена, Анкудинова Валентина, Шаповалова Марина, Плакса (Нупрейчик) Галина, Марин Николай, Гастилович Зинаида, Быкова Светлана и Хихич Валерий – своими четверостишьями, которые впоследствии были переведены на английский язык, создали более образное восприятие, увиденное глазами автора. Как алмаз после огранки и облечённый в оправу, так и фотографии родной Беларуси «засверкали» в таком поэтическом обрамлении.Фото Евгения Песецкого
1. Участники презентации.
2. Виктор Кажура (г. Вилейка), Регина Ревтович и Людмила Круглик (г. Дзержинск)
3. Галина Плакса (Нупрейчик) и Лилия Мелешко (г. Клецк)
4. Бажена Матюк (Ганушкина) и Владимир Ценунин (г. Вилейка),
5. Владислав Цыдик и Ирина Карнаухова (Минский район)
Тем, что члены народного клуба композиторов и поэтов «Жывіца» приняли активное участие в поэтическом оформлении снимков. 16 поэтов Минщины – Ревтович Регина, Мороз Галина, Карнаухова Ирина, Мелешко Лилия, Кажура Виктор, Ценунин Владимир, Шкода Анатолий, Круглик Людмила, Матюк (Ганушкина) Бажена, Анкудинова Валентина, Шаповалова Марина, Плакса (Нупрейчик) Галина, Марин Николай, Гастилович Зинаида, Быкова Светлана и Хихич Валерий – своими четверостишьями, которые впоследствии были переведены на английский язык, создали более образное восприятие, увиденное глазами автора. Как алмаз после огранки и облечённый в оправу, так и фотографии родной Беларуси «засверкали» в таком поэтическом обрамлении.Фото Евгения Песецкого
1. Участники презентации.
2. Виктор Кажура (г. Вилейка), Регина Ревтович и Людмила Круглик (г. Дзержинск)
3. Галина Плакса (Нупрейчик) и Лилия Мелешко (г. Клецк)
4. Бажена Матюк (Ганушкина) и Владимир Ценунин (г. Вилейка),
5. Владислав Цыдик и Ирина Карнаухова (Минский район)
